jueves, 27 de mayo de 2010

12 tesis de habilitación, Hegel

Con estas doce tesis habilitó Hegel su cátedra en la universidad de Jena (no se andaban con tonterías en aquella época). Algunas de ellas son para tatuárselas. Atención a la 9.

1. Contradictio est regula veri, non contradictio falsi.
(La contradicción es la ley de lo verdadero, la no contradicción de lo falso)
2. Syllogismus est principium Idealismi.
(El sigolismo es el principio del idealismo)
3. Quadratum est lex naturae, triangulum mentis.
(El cuadrado es la ley de la naturaleza, el triángulo de la mente)
4. In Arithmetica vera nec additioni nisi unitatis ad dyadem, nec subtractioni nisi dyadis a triade neque triadi ut summae, neque unitati ut differentiae est locus.
5. Ut magnes est vectis naturalis, ita gravitas planetarum in solem pendulum naturale.
6. Idea est synthesis infiniti et finiti et philosophia omnis est in ideis.
(La idea es la síntesis entre lo infinito y lo finito y toda la filosofía está en las ideas)
7. Philosophia critica caret ideis et imperfecta est Scepticismi forma.
(La filosofía crítica carece de ideas y es una forma imperfecta de escepticismo)
8. Materia postulati rationis, quod philosophia critica exhibet, eam ipsam philosophiam destruit, et principium est Spinozismi.
9. Status naturae non est injustus et eam ob causam, ex illo exeundum.
(El estado de naturaleza no es injusto y por este motivo hay que salir de él)
10. Principium scientiae moralis est reverentia fato habenda.
(El principio de la ciencia moral es la reverencia al destino dado)
11. Virtus innocentiam tum agendi tum patiendi excludit.
(La virtud excluye la inocencia tanto en el hacer como en el padecer)
12. Moralitas omnibus numeris absoluta virtuti repugnat.
(La moralidad repugna sobre todas las cosas la virtud absoluta.)

1 comentario: