"El público cinematográfico no existe. Está formado por doscientos bereberes del otro lado del Atlas. Por un grupo de intelectuales de la cinemateca de Atenas. Por setecientos burgueses que han votado por Nixon. Por una única persona que mira la televisión. El público no existe. Y mi fragmento de celuloide yo lo escribo para la posteridad en la que habrá otras combinaciones de públicos que no se pueden preveer. [...] El público del cine es inimaginable. Setenta por ciento del público no escuchará jamás nuestras palabras porque la película se doblará. Quizá diez millonas la vean más tarde, cuando todos estemos muertos. No sabemos lo que es el público del cine, no podemos hacer, por tanto, más que aquello en lo que creemos."

Orson Welles