"Wayne se ha levantado y llevado la bandeja en medio de la huera discusión sobre tetas. Ortho (la oscuridad) Stice sigue examinando la ensalada. Si se le pudiera abrir la cabeza, se vería una rueda dentro de otra rueda, los engranajes y los piñones colocándose en su sitio. Stice tiene una secreta sospechasobre un secreto que tiene mas que ver con la mesa en sí que con la gente que allí se sienta. Muchos interpretan su intensa distracción como que Stice está aún inmerso en la Zona Mágica en la que no puede perderse de esa tarde"

Foster Wallace, La broma infinita.