jueves, 5 de agosto de 2010

札幌市



Más estudio por favor... ahora John Kennedy Toole en gallego:

Revisando los fragmentos desconectados de la biblia de neón, que escribía el adolescente Toole atormentado como un Buko en su masturbación permanente o paja mental:
"En Lousiana los de Tru Blood se beben esa sangre artificial japonesa sin cortar",

- así va el posteo de un fragmento de la conjura de los necios: Noche del centro de la ciudad (Nov. 2004). Sapporo (札幌市, Sapporo-shi) es la capital de la prefectura de Hokkaidō, Japón.

Una gorra verde de cazador comprimía el cocote de una cabeza gorda como un globo. Las orejeras verdes -rellenas de orejas grandes, cabello sin cortar y los pelos finitos que crecían en dichas orejas- se levantaban para los flancos como banderitas de giro indicando dos direcciones simultáneas. Unos labios carnosos y arrugados en una carantoña sobresalían por debajo vespeso bigote negro y se ocultaban en las comisuras pliegues llenos de desaprobación y migajas de patatas fritas. En la sombra proxectada por la visera verde de gorra, los desdeñosos ojos azules y amarillos de IJ. Reilly ignatius miraban por encima del hombro para las demás
personas que aguardaban bajo el reloj de los grandes almacéns D. H. Holmes, escrutando la multitud...

(LA CONJURA DE LOS NECIOS, JOHN KENNEDY TOOLE)

No hay comentarios:

Publicar un comentario